28/2/18

SEGUNDA ENTREGA DE RESEÑAS QUE DEJAN HUELLA (EL JINETE DE BRONCE)





En esta segunda entrega de: LIBROS QUE DEJAN HUELLA"
He elegido la reseña de un libro que además de estar en mi galería de favoritos de cinco estrellas es aquél libro que jamás pasa inapercebido ni de moda, es un libro que puede crear entre los lectores una gran cantidad de opiniones divergentes.
Sin duda es uno de mis favoritos en cuanto drama romántico se refiere y le tengo un aprecio especial y un lugar en mi corazón. En éste apartado les hablaré de su primer entrega ya que es una trilogía alucinante, que merece la pena leerla al menos una vez en la vida, yo de seguro lo leeré varias veces...

EL JINETE DE BRONCE By Paulina Simons.

Su autora nos ha regalado una historia de amor en tiempos de guerra sin parangón!!
Paullina Simons: tu libro es MARAVILLOSO, INCREÍBLE y no miento si digo que quita el aliento. Desde la primera página he caído en tu embrujo, me has transportado a Leningrado en la guerra... Al caos, la tristeza, el desastre y la muerte.

La autora es sumamente descriptiva en cuanto a la sociedad de aquella época, te muestra con lujos de detalles como eran los barrios, las casas, las forma racionada de alimentación, los trabajos forzados, como se les obligaba a los hijos a luchar por Stalin casi enviándolos a una muerte segura, nos muestra además; las enfermedades y los estragos de la muertes y pérdidas de familiares con tanto lucidez, con tanta pasión desbordada que creí estar en "Quinto Soviet" en el apartamento de Tatiana. 
La historia desarrolla a pinceladas los enigmáticos  personajes desde lo más profundos de sus sentimientos para dejarnos ver como son en realidad: lo bueno y lo malo de cada uno con un tino aplastante en la cruenta lucha e inevitable asedio a la ciudad y el eminente destino hacia la guerra: ves a la sociedad humana en su esplendor en lo caótico y en la genialidad: orgullo, vanidad, envidia, desamor, tristeza, abandono, amor y pasión en medio de una guerra. La verdad no sé como no te han hecho éste libro mini serie es hermoso y alucinante, la historia de amor que desarrollas radica casi en la incomprensión por sus edades y sus experiencias o inexperiencias, pero como un Jinete que se yergue con estilo agarrado del mástil para entrar en una justa; la autora logra ejecutar la trama a la perfección llevándolo a un desenlace abierto sin caer en lo trillado...¡Vaya manera de escribir!

SUS PERSONAJES:

Alexandr, es imposible que no nos robe el corazón y caigamos total e irremediablemente enamoradas del capitán Belov, al igual que lo hace Tatia desde la primera vez que lo ve, caemos flechada por esos ojos y ése cabello negro: que más puedo decirles... su porte, su forma de ser, su valentía, su fuerza, su lealtad, su pasión... OMG!

Tatiasha: ¡Enhorabuena! por este personaje femenino, ¡Qué madurez la niña para su edad! qué vida sacrificada, resignada que de a poco va venciendo hasta hacerse casi una mujer maravilla. Con una fuerza y un valor fuera de este mundo... Una mujer  con carácter, con valores, pero irremediablemente enamorada, lo dará todo por lo que cree y es allí dónde también nos roba el corazón ella.

Paullina, si ésta es la historia de tus ancestros ...Wao que bonita aunque suene inconcebible porque eso significaría que también debieron vivir... todos los horrores de la guerra, me alegra que hayas escrito su historia, he disfrutado cada línea de ella porque nos muestra la decadencia del mundo en que vivimos y que aún así en medio de tanta desgracia por surgir algo tan bonito...lo que nos hace seguir teniendo esperanza y seguir confiando en Dios, como lo hace Alexandr.

Punto no favorable según algunos críticas  de Goodreads: lo del racionamiento de la comida, sí ha sido un poco repetitiva (pero lo necesitas para leer el  transfondo del bagaje y la forma de ser los dos personajes como eje principal y del personaje principal). También he leído por allí  críticas por la supuesta " traición". Pero el personaje de Dasha deja mucho que decir como para que me ofenda con su destino: egocéntrica, burlona, mezquina y poca materia gris. En comparación con su hermana Tatiana: inocente, locuaz, sacrificada, entregada e implicada con su familia, un ramillete de virtudes que renuncia al amor de su vida no una sino varias veces. Para mí no hay traición, ¡Se lo da todo en vida!

 Yo la recomiendo, hay que saber ver más allá... de un solo punto de inflexión y acción.

La historia está muy bien contada y te mantiene atada hasta el casi predecible final del acto #1



 Espero les haya gustado mi reseña y nos veamos en dos semanas con otra nueva entrega de libros que dejan huella.

Liz Hay



*******************ENGLISH VERSION*****************************


 In this second installment of: BOOKS THAT LEAVE FOOTPRINT "

I have chosen the review of a book that besides being in my gallery of five-star favorites is that book that never happens unperceived or fashionable, it is a book that can create among the readers a great amount of divergent opinions.

No doubt it is one of my favorites as romantic drama is concerned and I have a special appreciation and a place in my heart. In this section I will talk about his first installment as it is an amazing trilogy, which is worth reading at least once in life, I will surely read it several times ...

THE BRONZE HORSEMAN By Paulina Simons.


Its author has given us a love story in times of war unparalleled !!
Paullina Simons: your book is WONDERFUL, INCREDIBLE and I do not lie if I say it takes your breath away. From the first page I have fallen into your spell, you have transported me to Leningrad in the war ... To chaos, sadness, disaster and death.

The author is highly descriptive in terms of the society of that time, shows you with luxuries of details such as neighborhoods, houses, the rationed form of food, forced labor and the way as children were forced to fight for Stalin, almost sending them to a surely death, it also shows us; the diseases and the ravages of the deaths and losses of family members with such lucidity, with so much overflowing passion that I thought I was in "Fifth Soviet" in Tatiana's apartment.
The story unfolds with brushstrokes the enigmatic characters from the deepest of their feelings to let us see what they really are: the good and the bad of each one, with a crushing sense of the bloody fight and inevitable siege of the city and the eminent destiny towards war: you see human society in its splendor in chaos and genius: pride, vanity, envy, lack of love, sadness, abandonment, love and passion in the middle of a war. The truth is... I don't know how it hasn't convert  your book in a mini series, is beautiful and amazing, the love story that you develop is almost incomprehension by their ages and their experiences or inexperiences, but as a horseman that stands with style gripping the mast to enter a joust; the author manages to execute the plot to perfection, taking it to an open end without falling into the trite ... What a way to write!



THEIR CHARACTERS:


Alexandr, it is impossible that he don't steal our hearts and we fall totally and irremediably in love with Captain Belov, just as Tatia does from the first time she sees him, we fall through those eyes and that black hair... what else can I tell you .. his bearing, his way of being, his courage, his strength, his loyalty, his passion ... OMG!

Tatiasha: Congratulations for this female character! What matures the girl for her age, what sacrificed, resigned life that little by little is winning until it becomes almost a  wonder woman. With a strength and a value out of this world. A woman with character, with values, but irremediably in love, will give everything for what she believes and that is where she also steals our hearts.

Paullina, if this is the story of your ancestors ... It's precious though it sounds inconceivable because that would mean that they must also live ... all the horrors of war, I'm glad you wrote their story, I enjoyed every line of it because it shows us the decadence of the world in which we live and that even in the midst of so much misfortune to arise something so beautiful ... what makes us continue to have hope and continue trusting in God, as Alexandr does.

Point not favorable according to some criticisms of Goodreads: the rationing of food, it has been a bit repetitive (but you need to read the background of the character to understood the way how  two characters are develop as the main axis ). I have also read there criticism for the alleged "betrayal". But Dasha's character leaves a lot to say as if to offend me with his destiny: self-centered, mocking, petty and little gray matter. In comparison with her sister Tatiana: innocent, loquacious, sacrificed, delivered and involved with her family, a bouquet of virtues that renounces the love of her life not once but several times. For me there is no betrayal... She gives her everything in life!

 I recommend it, there is to learn to see beyond... of a point of inflection and action.

The story is very well told and keeps you tied until the almost predictable end of  the act # 1



I hope you liked my review and we will see you in two weeks with another new delivery of books that leave a mark.


 Liz Hay.

20/2/18

PRIMERA ENTREGA DE RESEÑAS QUE DEJAN HUELLA ( LA SOMBRA DEL VIENTO)




Hola de nuevo mis queridos lectores y seguidores, este mes empiezo un proyecto al que llamaré "RESEÑAS QUE DEJAN HUELLA", este espacio se convertirá en un compedio que cada días le dejará una reseña de mi autoría de un libro del "género novela" de diferentes temáticas, algunas serán románticas, otras históricas o puede que de suspense o dramática en la que les dejaré conocer mis percepciones de grandes obras de la literatura de la mano de excelentes autores que elevan nuestro acerbo cultural o simplemente nos hacen viajar, reír o llorar a través de sus historias.


Para comenzar con éste apartado de RESEÑAS QUE DEJAN HUELLA, mi primera entrega la dedicaré a uno de los libros al que guardo un lugar especial en mi corazón, como lo es el libro del autor Carlos Ruíz Zafón, con su bestseller "LA SOMBRA DEL VIENTO", que espero que disfruten.



LA SOMBRA DEL VIENTO By Carlos Ruís Zafón.



Es simplemente MAGISTRAL, SORPRENDENTE, ADICTIVO;  éste libro es una joya de la literatura que debería ser de obligada lectura.   No encuentro palabras para abarcar la cantidad de emociones que despierta éste libro: pena, miedo, alegría, hilaridad, añoranza, sorpresa, ternura, cariño, etc. "Cuando acabas el libro", te queda una sensación de vacío en el pecho y eso no lo consigue cualquiera, sólo un libro "EXTREMADAMENTE  BUENO" en ejecución, métrica, dicción, con recursos aplastantes de metáforas, paralelismos, intriga y personajes regios.
 La historia es fascinante,  se merece más de cinco estrellas. Por descontado, si busco un adjetivo calificativo sería  «SÚMMUM», es el adjetivo que describe tu obra, Carlos Ruiz Zafón. La historia me encanta, me gusta también el análisis psicológico y retrospectivo de cada personaje, contado bajo los ojos de Daniel. Cuando la trama inicia el personaje principal tiene diez años y cuando acaba tiene treinta años. Es un libro que te cautiva desde la primera línea, no puedes parar de leerlo, la manera como el autor desengrana los personajes: la intriga, el misterio, el descubrimiento no sólo de amor adolescente;  sino del  autoconocimiento como persona, la madurez que experimenta Daniel, es maravillosa. Es un libro que tiene un compendio infinito de moralejas, conocimientos y como la guinda del pastel te adentra como lector asiduo en el universo desconocido del «Cementerio de los Libros Olvidados», en la Barcelona del siglo XX.
«Podías pedir más...»
Mi personaje favorito, creo que los quiero a los dos en igual medida, pero debo aceptar que «Fermín Romero de Torres» se roba el show. —Cuántas risas me ha sacado éste personaje— ¡Es una pasada!. Al igual que Daniel, que en su inocencia te remonta a un sin fin de emociones, en el laberinto de tu mente. No puedo dejar de maravillarme con otros personajes igual de increíbles y de constatada importancia en el desarrollo de la trama como lo son: Miquel Moliner y Caráx.
Sin duda, éste libro es uno de mis favoritos... tiene mucha drama, acción trepidante pero sobretodo;  te adentra  a un universo de valores, de humildad, de entrega; además toca temas sensibles, como la realidad latente de la época: los crímenes, las torturas y las injusticias  a las que se vieron sometidos miles de personas, perdiendo su hogar, su dignidad y hasta la vida en el período de la Posguerra Española.
¡Vaya manera de escribir! que alucinante historia nos has legado  para la posteridad, no entiendo como no te lo han hecho película, sería un HIT de taquilla, aún no me explico cómo demoré tanto en leerlo. Éste libro lo  tiene "TODO",  todo lo que necesitas para hacer de una historia algo BRUTAL y CAUTIVADOR: historia, romance, acción, misterio, amistad entrañable, lazos familiares, sexo, drama, enseñanzas de vida y unos personajes que te robarán el corazón.
¡Enhorabuena Carlos Ruíz Zafón! no hay ni una sola línea que sea aburrida o trillada en tu historia.





ENGLISH VERSION:

Hello again my dear readers and followers, this month I start a project that I will call "REVIEWS THAT LEAVE FOOTPRINT", this space will become a compedio that every day will leave a review of my authorship of a book of the novel genre of different themes , some will be romantic, others historical or maybe suspense or dramatic in which I will let you know my perceptions of great works of literarture by the hand of excellent authors who raise our cultural wealth or simply make us travel, laugh or cry through of their stories.To begin with this section of REVIEWS THAT LEAVE FOOTPRINT, my first installment will be dedicated to one of the books to which I keep a special place in my heart, as is the author's book Carlos Ruís Zafón, with his bestseller "LA SOMBRA DEL VIENTO ", which I hope you enjoy.THE SHADOW OF THE WIND By Carlos Ruís Zafón.It is simply MAGISTRAL, SURPRISING, ADDICTIVE; This book is a jewel of literature that should be a must read. I can not find words to cover the amount of emotions that this book awakens: grief, fear, joy, hilarity, longing, surprise, tenderness, affection, etc. "When you finish the book", you have a feeling of emptiness in your chest and that is not achieved by anyone, just an "EXTREMELY GOOD" book in execution, metrics, diction, with overwhelming resources of metaphors, parallels, intrigue and regal characters.
 
The story is fascinating, it deserves more than five stars. Of course, if I look for a qualifying adjective it would be «SUMMUM», it is the adjective that describes your work, Carlos Ruiz Zafón. I love history, I also like the psychological and retrospective analysis of each character, told in Daniel's eyes. When the plot begins the main character is ten years old and when he ends he is thirty years old. It is a book that captivates you from the first line, you can not stop reading it, the way the author disengages the characters: the intrigue, the mystery, the discovery not only of adolescent love; but of self-knowledge as a person, the maturity experienced by Daniel, is wonderful. It is a book that has an infinite compendium of morals, knowledge and how the icing on the cake takes you as an assiduous reader in the unknown universe of the "Cemetery of Forgotten Books", in the Barcelona of the 20th century.«You could ask for more ...»My favorite character, I think I love them both in equal measure, but I must accept that "Fermín Romero de Torres" steals the show. -How much laughter has this character got me- It's amazing! Like Daniel, who in his innocence goes back to endless emotions, in the labyrinth of your mind. I can not stop marveling with other characters just as incredible and of proven importance in the development of the plot as they are: Miquel Moliner and Caráx.Without a doubt, this book is one of my favorites ... it has a lot of drama, fast-paced action but above all; you enter a universe of values, of humility, of surrender; It also touches on sensitive issues, such as the latent reality of the time: the crimes, the tortures and the injustices to which thousands of people were subjected, losing their home, their dignity and even their lives in the period of the Spanish Post-war period.

What a way to write! what a stunning story you have bequeathed us for posterity, I do not understand how you did not make it a movie, it would be a box office HIT, I still can not understand how long it took me to read it. This book has "EVERYTHING", everything you need to make a story something BRUTAL and CAPTIVE: history, romance, action, mystery, endearing friendship, family ties, sex, drama, life teachings and characters that will steal your heart.

Congratulations Carlos Ruíz Zafón ! there is not a single line that is boring or trite in your story.

9/2/18

BOOKTRAILER CLAROSCURO BY LIZ HAY



Si aún no has tenido la oportunidad de leer esta fascinante y asoladora
historia, aún estás a tiempo... Te aseguro no podrás parar de leerla ya
que es una amalgama de sentimientos encontrados, pasiones fuertes y
emociones que te tocarán las fibras más profundas, mientras la
trepidante historia avanza hacia el final de infarto. No puedes
perdértela!!!